涉外案件的常用检索
您当前的位置:  首页    律所研究    律所文章
律所文章
  •   律所期刊
  •   律所法刊
  •   律所文章
  •   律所讲堂
  •   律师随笔

  •       涉外案件的常用检索

    姚 彬   时文娟


      日常的法律工作中,法律检索是不可或缺的,尤其在律所资源有限的情况下,涉外业务的法律检索可以说是相当有难度的,除了一些常用的咨询、购买涉外案例汇编等途径外,互联网工具的法律检索途径有哪些呢?小编根据自身的经验,为大家总结些许涉外案件常用的检索方法和途径。

          这里需要说明的是,不同案件类型的针对性各异,需要分别视案件所需的资料进行选择。如需要查询某国的判决在中国法院能否得以承认与执行,须在中国司法部的官方网站查询该国与中国是否有相关的司法互助协定。


    1、反倾销与补贴类案件

          可以说反倾销与反补贴类案件的相关案例在目前的国内是比较方便查询的,一方面国内著作较多,另一方面在WTO的官网有较全面的裁决全文可查询。
         (1)WTO的官方网站:

          https://www.wto.org/ 关于反倾销与反补贴的争端解决事项的,可以在网站的Trade Topics 项下的Dispute settlement里搜索到。

         (2)龚柏华的博客

          http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1276068941_0_1.html。

          WTO反倾销与反补贴类案件的最新消息更新较及时,对于英文不是很流利的法律工作者而言,这是不错的查询方式。

         (3)中国商务部网站有关于中国企业的贸易救济、倾销与补贴相关贸易摩擦的官方数据和政策的权威信息。

    2、贸易纠纷类案件

          关于贸易纠纷类案件,多为国际贸易合同纠纷以及信用证纠纷,在国内诉讼的案件在中国裁判文书网搜索相关裁判案例容易,但是当法律适用约定选择的是国外的法律时,需做境外法律法规的检索。
         (1)中国裁判文书网:

          http://wenshu.court.gov.cn/。

         (2)无讼案例检索:

          http://www.itslaw.com/bj。

         (3)Lexis Library

          是普通法案例和法律法规检索的有效工具。可利用Lexis Library的主页上的Quick Find功能直接检索需要的普通法系的具体法规。

         (4)HeinOnline法律全文数据库。

    3、其他

          在决定一个案件的解决途径时,往往需要选择诉讼、仲裁亦或其他的解决方式,在决定前需视案件的实际情况检索可能遇到的问题,这就涉及案件的法律适用、仲裁或诉讼的执行可能性。一般而言,涉外仲裁案件的执行比较方便,《承认和执行外国仲裁裁决公约》(简称《纽约公约》)的成员国均会遵守条约精神,但法院判决能否在境外得以执行,须视两国是否有民商事司法互助协定,或在双边经济合作或保护投资协定中对相关的法院裁判承认与执行问题有约定。

         (1)司法部司法协助交流中心,更新了截止到2014年8月与中国签订民(商)事司法协助条约的国家列表:

          http://www.moj.gov.cn/sfxzjlzx/content/2014-12/17/content_5890548_2.htm。      

         (2)中国投资指南,可在这里找到关于外商投资的法律法规:                               

        http://www.fdi.gov.cn/1800000121_23_0_1_6.html。

         (3)北大法宝英文版:

          http://www.lawinfochina.com/ 。

         (4)国家外汇管理局网站:

          http://www.safe.gov.cn/wps/portal/sy/sy。

         (5)法律图书馆:

          http://www.lectlaw.com/this.htm 。

         (6)法源数据库:

          http://www.lawbank.com.tw/ 。

         (7)香港律政司双语法例资料系:

          http://www.legislation.gov.hk/index.htm。

         (8)国际公法资料:

          http://www.law.ecel.uwa.edu.au/intlaw/ 。


     

    版权所有:江苏博事达律师事务所       未经本律所书面授权,请勿转载、摘编或建立镜像链接,否则视为侵权!
    地址:中国·南京·奥体大街68号国际研发总部园4A幢17层    总机:025-82226685 传真:025-82226696

    电子邮箱:boomstar@boomstarlaw.com      苏ICP备07026267号